A thing I’ve been doing for a long time is add any books I wanted to read in Reminders app. The problem was I read in a different place, created notes in a different place and so on.
Today, I solved some of it, by adding a to-be-read queue to my website.
Mostly for tracking books, but also movies, shows and games.